Frohe Ostern ”Oh, oh, Osterhase”
Cu pasi marunti dar siguri, se apropie Sfintele sarbatori de Paste.
Cu aceasta ocazie, v-am pregatit un cantecel minunat si vesel despre iepurasul care aduce oua colorate.
Haideti sa il cantam impreuna:
Schau, wer hüpft(topaie) da durch die Wiese (poiana),
lange Ohren(urechi lungi), Hoppelschritt.
Hui, das ist der Osterhase,(este iepurasul de Paste)
bringt uns bunte Eier mit.( care ne aduce oua colorate)
Er versteckt sie hinter Büschen,( se ascunde dupa tufis)
Bäumen und dem großen Stein.(pomi si pietre mari)
Wer viel sucht der findet auch( cine cauta mult gaseste)
die bunt verpackten Leckereien.(coloratele si impachetatele delicatese)
Ref.
Oh, oh, Osterhas`, (oh, oh, iepuras de Paste)
hoppelst durch das hohe Gras, ( topai prin iarba mare)
oh, oh, Osterhas`,
verstecken macht dir Spaß.( a te ascunde iti face placere)