Die Affen rasen durch den Wald (Maimutele gonesc prin padure)

Disparitia nucii de cocos creaza o adevarata panica in randul familiei de maimute: mama incearca sa pescuiasa nuca de cocos fara succes, unchiul (der Onkel) cauta sub copaci, iar matusa (die Tante), care soseste de departe special pentru nuca de cocos, primeste dezamagita o banana.

Totusi,unde este nuca de cocos si cine a furat-o? (Wo ist die Kokosnuss, wer hat die Kokosnuss geklaut?).

Peppa Wutz (Peppa Pig)

Peppa este purcelusa roz din indragita serie de desene animate Peppa Wutz (Peppa Pig).

Lumea Peppei poate fi lumea oricarui copil, din orice colt al lumii: locuieste cu parintii, are un frate George, o verisoara si multi, multi prieteni: iepurasi, oi, catelusi, pisici, ponei, zebre si elefanti.

Fiecare episod are o durata de aproximativ 5 minute si abordeaza activitati specifice varstei prescolare: excursiile cu bicicleta (Ein Fahrradausflug), jocurile (Das VersteckenDe-a v-ati ascunselea), petrecerile de ziua de nastere (Die Geburtstagparty), la gradinita (im Kindergarten), la dentist (Beim Zahnarzt), etc.

Seria este difuzata si de canalul de televiziune KIKA.

In primul episod intitulat Matschepampe, Peppa se bucura de activitatea ei preferata: o minunata baie dupa ploaie, in noroi.

Sa o insotim pe Peppa in aventurile ei pline de candoarea si veselia copilariei.

Zebra Schreibtabelle-Litere si cuvinte

Zebra Schreibtabelle este o  aplicatie pentru iOS si Android, de la editura Klett. Este deosebit de utila deoarece ne ajuta sa facem primii pasi spre invatarea alfabetului si scrierea unor cuvinte in limba germana. Cu ajutorul tastelor ilustrate, copiii pot asculta pronuntia literei si a doua cuvinte care incep cu litera respectiva. In acest fel se fac legaturi simple intre sunetul auzit si litera. Spre exemplu, atunci cand apasam tasta „E”,  vom auzi pronuntia in limba germana a literei „E” si cuvintele: Esel (magar) si Ente (rata). Cele doua animale sunt reprezentate grafic in stanga literei.

Tot cu ajutorul tastelor ilustrate se pot construi si asculta texte proprii (click pe pictograma „trompeta” din meniul afisat in partea de sus a ecranului).

Asculta si cantecelul „Zebra Rap” (pictograma notele musicale), o recapitulare distractiva a notiunilor deja invatate.

Aplicatia pentru iOS se poate descarca de aici

https://itunes.apple.com/ro/app/zebra-schreibtabelle/id751540884?mt=8&ign-mpt=uo%3D4

si cea pentru android de aici:

https://play.google.com/store/apps/details?id=air.de.kreaktor.zebraschreibtabelle&hl=de

 

Invata numele unor utilaje -Camionul curios

Leo der neugierige Lastwagen  (Camionul curios)

Leo, camionul-jucarie ar vrea sa se joace insa toate celelalte jucarii au deja un partner de joaca: barcile (die Schiffe) deseneaza cercuri pe apa si par sa se distreze, excavatoarele (die Bagger) se joaca cu mingea iar macaralele (die Kräne) construiesc apartamente noi. Leo va trebui sa caute un fratior.

 

 

Verbinde die Punkte Joc pentru invatarea numerelor

Star Gurus: Verbinde-die-Punkte Zahlenspiel (Uneste punctele-joc cu numere)

Unind stelutele in ordinea potrivita,copiii vor descoperi forma unui animal si vor invata sa numere de la 1 la 20, nu numai in limba Germana ci si in Engleza, Franeza, Spaniola sau Italiana.

https://itunes.apple.com/de/app/star-gurus/id976534404?mt=8&ign-mpt=uo%3D6

 

 

Papa Pinguin

Pinguinul nu este o pasare ca oricare alta: desi are aripi,nu poate sa zboare. Acest lucru il necajeste nespus pe tatal-pinguin care s-a plictisit sa inghete pe intinderea de gheata de la Pol. Marea lui dorinta este sa-si ia zborul, aidoma pescarusului,sa viziteze tarile calde din Sud, poate chiar sa ajunga la prietenii lui de la celalalt Pol. Dupa cateva incercari esuate, Papa Pinguin realizeaza ca cel mai bine este alaturi de familie

Sa ascultam cantecelul de la Pigloo si sa notam cuvintele importante din textul de mai jos.

die Möwe-pescarusul

der Pinguin-pinguinul

das Eis-gheata

der Schnee-zapada

der Vogel-pasarea

 

Papa Pinguin, Papa Pinguin,Papa Pingu Pingu Pinguin

(Papa Pinguin, Papa Pinguin,Papa Pingu Pingu Pinguin)

Papa Pinguin hat Sehnsucht nach der Ferne

(Papa Pinguin are dor de duca)

Papa Pinguin, Papa Pinguin ,Papa Pingu Pingu Pinguin

(Papa Pinguin, Papa Pinguin,Papa Pingu Pingu Pinguin)

Papa Pinguin greift immer nach den Sternen.

(Papa Pinguin isi doreste ceva mai mult).

Denn das Eis ist glatt und er hat es satt

(Pentru ca gheata e lucioasa si s-a saturat)

immer frierend rumzusteh’n

(sa se tot miste in loc inghetand)

Papa Pinguin würd’ gern mal was Neues seh’n

(Papa Pinguin ar vrea sa vada ceva nou)

Denn die Möve dort fliegt einfach fort

(Pescarusul zboara mai departe)

Papa sieht es voller Neid

(Papa Pinguin il priveste suparat)

Er würd’ so gern ein richtiger Vogel sein

(El ar vrea tare mult sa fie o pasare adevarata). 

 

Der Herbst-Toamna

Urmatoarea colectie de imagini, jocuri si cantece „Der Herbst” constituie un important material pentru invatarea unor cuvinte pe care le folosim atunci cand vorbim despre toamna.Toamna culegem strugurii (der Herbst bringt uns Trauben) si merele. Incepe sa ploua (es regnet) ,vantul sufla cu putere si frunzele copacilor cad.

In Germania se sarbatoreste Oktoberfest, un festival cu o traditie indelungata, cunoscut in intreaga lume.Este un prilej de sarbatoare pentru intreaga familie. Copiii se pot bucura de o plimbare in carusel sau cu trenuletul suspendat (die Achterbahn).

 

Riesenparty beim kleinen Tiger-O petrecere pe cinste la tigru acasa

Janoschs Traumstunde – Der Bär, der Tiger und die anderen (Ursul, tigrul si ceilalti)- este o serie de desene animate, in 26 de parti, inspirata de povestirile  lui Janosch, un cunoscut autor de carti pentru copii. Seria a fost difuzata pentru prima data in anii ’90 de canalul de televiziune ARD si reluata, ulterior, de alte canale pentru copii.

In acest episod, tigrul doreste sa organizeze o petrecere de ziua lui: „nun habe ich Geburtstag und wir feiern eine Party”exclama tigrul in timp ce se se afla la pescut, impreuna cu ursuletul si broscuta. Prietenii sunt incantati de aceasta idee: rata muzicala (die musikalische Ente) se ofera sa cante la acordeon iar matusa gasca (die Gans), sa aduca bauturile.Toate animalele sunt invitate: leul cu pantaloni albastri (der Löwe mit blauen Hosen), gaina (das Huhn mit dem Ei), Elefantul (der Elefant), vulpea (der Fuchs), canarul (der Kanari), caintele cu prietenii sai (der Hund mit seinem Geselle). Exista totusi cateva exceptii: porcusorul (das kleine Schwein) nu fost invitat deoarece miroase urat iar rata nu poate sa accepte cu nici un chip prezenta vulpii. Ce se va intampla la petrecere si ce prietenii se vor lega?

 

Die Ampelinis-aplicatie pentru tableta si telefon

Die Ampelinis-Finde die Gefahr (Gaseste pericolul!)

Cei trei Ampelini: Gina (in culoarea galben-gelb), Grecco, (verde- grün) si Rocoo (rosu-rot) ne ajuta sa intelegem si sa prevenim pericolele, atunci cand circulam pe strada(im Straßenverkehr), suntem la locul de joaca (auf dem Spielplatz), la piscina (im Schwimmbad) sau acasa (im Haushalt).

Este recomandata copiilor cu varsta cuprinsa intre 3 si 8 ani.

Cum functioneaza

Aplicatia se poate downloada gratuit din Appstore pentru utilizatorii de dispozitive Apple, insa este disponibia si o versiune pentru Android.

Printr-o animatie atractiva si colorata sunt recreate scene din lumea reala. Scopul este ca, prin simpla apasare a pictogramelor,sa se identifice greselile pe care le fac uneori copii sau chiar adultii

De la pagina de start (Zur Willkommenssseite) se navigheaza spre partea dreapta sau stanga a ecranului unde se afla cele sase locuri pe care prietenii nostri Ampelini le vor vizita:

  • Das Haus (casa)
  • Die Feuerwehr (cladirea pompierilor)
  • Der Spielplatz (locul de joaca)
  • Das Freibad (strandul)
  • Der Park (parcul)
  • Das Kino (cinematograful)

Se poate reveni oricand la pagina de start si explora alte zone, prin apasarea butonului din stanga ecranului.

Exemplu:

La strand: La strand regulile nu sunt intotdeauna respectate. Atunci cand apasam (simplu click) pe un ambalaj din sticla, lasat la intamplare,in jurul piscinei,unul din prietenii nostri ne va atentiona ca ambalajele din sticla nu pot fi abandonate in jurul piscinei. Ele se pot sparge si rani alti copii.

In casa: Cele 11 obiectele din baie sunt in dezordine. Ele trebuie asezate la locul potrivit prin miscari drag&drop.